This version will work properly on dedicated servers. It also doesn't include the custom talkers.
Hey, you can get the PAYDAY 2 character pack now. It's a lot better than this one. It's linked below.