The console message is basic scripting, but moving the bots are slightly more complicated. Check out the L4D2 developer wiki for vscripting, or you could open my .VPK and look at the 'info_target.nut' script.

Simply press the +Use button on the camera, which is typically bound to E by default.